-
1 spacecraft launch vehicle
Космонавтика: ракета-носитель космического корабляУниверсальный англо-русский словарь > spacecraft launch vehicle
-
2 spacecraft launch vehicle
English-Russian glossary on space technology > spacecraft launch vehicle
-
3 spacecraft launch vehicle
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > spacecraft launch vehicle
-
4 spacecraft-launch vehicle adapter
SLA, spacecraft-launch vehicle adapterПКН, переходной отсек между кораблем и ракетой-носителемEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > spacecraft-launch vehicle adapter
-
5 spacecraft-launch vehicle adapter
Космонавтика: переходный отсек между кораблём и ракетой-носителемУниверсальный англо-русский словарь > spacecraft-launch vehicle adapter
-
6 heavy lift launch vehicle
n (HLLV)SPACE spacecraft vehículo de lanzamiento de carga pesada mEnglish-Spanish technical dictionary > heavy lift launch vehicle
-
7 launch
launch [lɔ:ntʃ]1 noun∎ (pleasure) launch bateau m de plaisance(b) (of ship, spacecraft, new product) lancement m;∎ a book launch le lancement d'un livre;∎ the launch of a new job creation scheme le lancement d'un nouveau programme de création d'emplois∎ our firm has launched a new perfume on or onto the market notre société a lancé un nouveau parfum;∎ to launch a £3 million cash bid lancer une offre au comptant de 3 millions de livres∎ that was the audition that launched me on my career cette audition a donné le coup d'envoi de ma carrière;∎ to launch a military offensive déclencher ou lancer une attaque►► Astronomy launch complex base f ou station f de lancement;Astronomy launch pad rampe f ou plate-forme f de lancement;launch party réception f (pour le lancement d'un produit);Astronomy launch site base f de lancement;Astronomy launch vehicle fusée f de lancement∎ to launch forth on a new career se lancer dans une nouvelle carrière∎ he launched forth into a long explanation il s'est lancé dans une longue explication(start) se lancer dans;∎ she launched into her work with vigour elle s'est lancée dans son travail avec énergiese lancer;∎ Blakes have launched out into distilling Blakes s'est lancé dans la distillation;∎ she's just launched out on her own elle vient de se mettre à son compte -
8 vehicle
(авто)транспортное средство; летательный аппарат; ракета, см. тж. aircraft, missile, spacecraft; растворитель, связующее веществоlimited power space vehicle — КЛА с силовой установкой ограниченной тяги [ограниченного ресурса работы]
multipurpose manned entry space vehicle — многоцелевой пилотируемый КЛА, рассчитанный на вход в атмосферу
nonspinning reentry space vehicle — КЛА, нестабилизируемый вращением при входе в атмосферу
nuclear(-powered, -propelled) vehicle — ЛА с ядерной силовой [двигательной] установкой
pogo-stick type lunar surface vehicle — аппарат с пружинным шестом для передвижения по лунной поверхности
space shuttle booster vehicle — ускоритель [стартовый двигатель] челночного воздушно-космического аппарата
spinning reentry space vehicle — КЛА, стабилизируемый вращением при входе в атмосферу
-
9 LV
Spacecraft: launch vehicle -
10 ракета-носитель космического аппарата
Русско-английский глоссарий по космической технике > ракета-носитель космического аппарата
-
11 переходный отсек между кораблём и ракетой-носителем
Astronautics: spacecraft-launch vehicle adapterУниверсальный русско-английский словарь > переходный отсек между кораблём и ракетой-носителем
-
12 ракета-носитель космического корабля
Astronautics: spacecraft launch vehicleУниверсальный русско-английский словарь > ракета-носитель космического корабля
-
13 движение в атмосфере
Heating of the surface of a spacecraft, launch vehicle or re-entry body during motion through the atmosphere.Русско-английский словарь по космонавтике > движение в атмосфере
-
14 SLA
SLA, spacecraft-launch vehicle adapterПКН, переходной отсек между кораблем и ракетой-носителем -
15 ELV
Spacecraft: expendable LV, expendable launch vehicle -
16 МРКН
-
17 РН нового поколения
Spacecraft: new generation LV, new generation launch vehicleУниверсальный русско-английский словарь > РН нового поколения
-
18 многократно используемая ракета-носитель
Spacecraft: reusable LV, reusable launch vehicleУниверсальный русско-английский словарь > многократно используемая ракета-носитель
-
19 многоразовая ракета космического назначения
Spacecraft: reusable LV, reusable launch vehicle, МРКНУниверсальный русско-английский словарь > многоразовая ракета космического назначения
-
20 ракета-носитель нового поколения
Spacecraft: new generation LV, new generation launch vehicleУниверсальный русско-английский словарь > ракета-носитель нового поколения
См. также в других словарях:
launch vehicle — n. any system, usually a rocket, designed to launch a spacecraft or other payload … English World dictionary
launch vehicle — Aerospace. a rocket used to launch a spacecraft or satellite into orbit or a space probe into space. [1955 1960] * * * Rocket system that boosts a spacecraft into Earth orbit or beyond Earth s gravitational pull. A wide variety of launch vehicles … Universalium
Launch vehicle — Satellite launch vehicle redirects here. For the Indian rocket, see Satellite Launch Vehicle A Russian Soyuz lifts off from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan heading for the ISS In spaceflight, a launch vehicle or carrier rocket is a rocket… … Wikipedia
launch vehicle — launch′ ve hicle n. rkt ars a rocket used to launch a spacecraft or satellite into orbit or a probe into space • Etymology: 1955–1960 … From formal English to slang
Soyuz launch vehicle — The Soyuz launch vehicle (Western designation: A 2) is an expendable launch system manufactured by TsSKB Progress in Samara, Russia. It is used as the launcher for the manned Soyuz spacecraft as part of the Soyuz program. It is now also used to… … Wikipedia
Thor (launch vehicle) — Thor was a space launch vehicle derived from the PGM 17 Thor Intermediate Range Ballistic Missile. The Thor rocket was the first in a large family of space launch vehiclesndash the Delta rockets. Thor s descendants fly to this day as the Delta II … Wikipedia
Crew Launch Vehicle — Konzeptvorstellungen von Ares I (leichter Träger) (links) und Ares V (schwerer Träger) (rechts) … Deutsch Wikipedia
launch vehicle — noun Date: circa 1960 a rocket used to launch a satellite or spacecraft … New Collegiate Dictionary
launch vehicle — noun : a rocket used to launch a satellite or spacecraft … Useful english dictionary
Shuttle-Derived Launch Vehicle — The Shuttle Derived Launch Vehicle, or simply Shuttle Derived Vehicle (SDV), is a term describing one of a wide array of concepts that have been developed for creating space launch vehicles from the components, technology and/or infrastructure of … Wikipedia
Shuttle-Derived Heavy Lift Launch Vehicle — This article is about a side mount concept. For other concepts of Shuttle Derived Heavy Lift Launch Vehicles, see Shuttle Derived Launch Vehicle. Artist impression of the Shuttle Derived HLV concept The Shuttle Derived Heavy Lift Launch Vehicle,… … Wikipedia